There is a new feature in Google Sites that is going to make a lot of people happy! You can now add custom links into the navigation. You want a link to your SIS? You can do it at the top level now! Now, when looking at the Pages window, instead of a "New page" icon, there is a plus sign: Hovering your mouse over that + will pop up (currently) two options to choose from, the "New page"